씁쓸함.
오래전에 이 영화에 대한 소개를 보고
관심이 있었는데, 한글 자막을 찾을 수가 없더군요.
다행히 영어자막이라도 있어 끙끙대며
처음으로 자막이란 걸 만들어 봤습니다.
하지만 그만큼 어색하고 어설플 테니
도저히 못봐주겠다 하시는 분이 계셔서 수정해 주신다면
감사할 따름입니다.
그래서 영어자막과 함께 올립니다.
Tags:
IDLE TALK
오래전에 이 영화에 대한 소개를 보고
관심이 있었는데, 한글 자막을 찾을 수가 없더군요.
다행히 영어자막이라도 있어 끙끙대며
처음으로 자막이란 걸 만들어 봤습니다.
하지만 그만큼 어색하고 어설플 테니
도저히 못봐주겠다 하시는 분이 계셔서 수정해 주신다면
감사할 따름입니다.
그래서 영어자막과 함께 올립니다.